domingo, 26 de diciembre de 2010

Lorna, again.

Efectivamente, otro fan art de Lorna, por que uno nunca es suficiente.
Podeis ver el viejo aqui.

That´s it, another Lorna fan art, because one it´s never enough.
You can see the old one here.

jueves, 16 de diciembre de 2010

Christmas Jenet


Un dibujillo hecho para practicar con el Sai, y de paso para felicitaros las fiestas:
Que el espiritu navideño se encargue de repartir felicidad a aquellos que han sido buenos y castigar con gran venganza y furiosa colera a aquellos que no.
Felices navidades coleguillas!

A quick painting done as practice with Sai, and also as a christmas greeting for all of you: May the christmas spirit bring happiness to those who are righteous, and strike down with great vengeance and furious anger those who are not.
Merry christmas mateys!

jueves, 2 de diciembre de 2010

Jornadas del cómic de Almeria, el desenlace.


Bueno, para aquellos que no lo sepan, el Sr. Nacho Molina y un servidor fuimos invitados a mitad del pasado mes a las Jornadas del cómic de Almeria, tanto a inagurar una pequeña exposición retrospectiva de nuestros trabajos digitales de los ultimos años, asi como para dar una corta charla demostración de pintura digital.

For those who may not know it, Mr. Nacho Molina and me, were invited to the Almeria Comic Con the last month to introduce a small exhibition of our digital paintings of the last years, and also to perform a short digital speedpainting demonstration.

A las jornadas, también estaba invitado el gran Alfonso Azpiri, uno de los ilustradores que más me marcaron durante mis años mozos, y con el cual tuvimos la enorme suerte de poder charlar durante los dias que estuvimos alli, comprobando que además de ser un extraordinario dibujante, es más majo que las pesetas.

To the Comic Con was also invited the great Alfonso Azpiri, one of the illustrators who I admired most during my youth, and whom we had the pleasure to talk to during the days we spend there, and we can say that he is not only a great artist but also a really nice guy.

Respecto a la demostración que dimos, a pesar de nuestros esfuerzos fuimos incapaces de poder grabarla, de hecho tuvimos ciertos problemas con el equipo de proyección (los que acudieron pueden dar buena cuenta de ello), pero al final todo termino más o menos bien.
El caso es que bastantes nos habiais pedido a Nacho y a mi que lo grabasemos, asi que para compensaros, hemos vuelto a pintarlo todo otra vez para recrear, más o menos, lo que se pudo ver en Almeria.

About the speedpainting demonstration, despite our efforts we were unable to record it, in fact, whe had some trouble with all the informatic stuff, but in the end, everything went ok. Some of you asked Nacho and me to record the demosntration, so what we did is to paint again the same to make a video similar to what we did in Almeria.



Es un dibujo de una hora y media de Ipam (un personaje de Azpiri) hecho a medias entre Nacho y yo (primero yo, en el minuto 3:48 Nacho y en el minuto 7:08, otra vez yo). Es un boceto muy muy rapido (teniendo en cuenta la relativa lentitud con la que suelo trabajar), pero espero que al menos sirva para dar alguna pista de como trabajamos.

It´s a one hour and a half painting of Ipam (an Azpiri´s Character) made by Nacho and me (first me, in the minute 3:48 Nacho, and in the minute 7:48 me again). It´s a really really quick sketch, but I hope that at least you can find useful to see how we paint.

Aparte de eso, decir que la experiencia fue realmente interesante, en gran medida gracias al estupendo trato que recibimos por parte de la organización del evento (un saludo a mi gran amigo Carlos Cara y a su Sr. Padre), y que encantados repetiremos otro año, si no como invitados, al menos como visitantes...

Also, I want to say that the experience was highly interesting, in part thanks to the organization and the great treat they gave us (a salute to my good old friend Carlos Cara and his father), and we gladly will go again the next year, maybe not as guests but as visitors...

Aparte del viaje a Almeria, durante esa semana me sucedio alguna que otra cosa digna de mención a titulo personal... Pero eso es otra historia.

Besides the journey to Almeria, during that week some other remarkable things happened to me... But that´s another story.



sábado, 27 de noviembre de 2010

martes, 2 de noviembre de 2010

Entrevista en Creativend y Jornadas del Comic de Almeria.

Me han hecho una entrevista para la revista online Creativend, podeis verla (si os interesa) aquí.
Además, aprovecho para anunciar que mi colega el talentoso Nacho Molina y yo tendremos una exposición retrospectiva de nuestros trabajos digitales en las Jornadas del Comic de Almeria, donde tambien daremos una pequeña demostración de speedpainting en vivo, más información aqui.

I have been interviewed by the online magazine Creativend, you can see the interview (if you are interested)
here.
Also I want to announce that my talented partner Nacho Molina and I will have a retrospective exhibition of our digital works in the Almeria Comic Con. Also we will perform a live demostration of digital speedpainting, more info here.

miércoles, 27 de octubre de 2010

Rocka Rolla Woman


She was alone, so I painted her a friend...


jueves, 21 de octubre de 2010

Spidey


Spider-Man, painted for fun.


domingo, 3 de octubre de 2010

Call Of Cthulhu LCG


Ilustraciones que hice para el juego de cartas de La Llamada de Cthulhu de FFG hace ya un año, como las he visto por internet supongo que ya podre enseñarlas...

Illustrations I did for Call Of Cthulhu card game by FFG a year ago, I saw them published on internet, so I think that Im finally able to show them...

sábado, 18 de septiembre de 2010

Good Old Fashioned Girl


¡Desnudez! ¡hurra!
Photoshop y painter, asi como un par de dias.
Aprovecho para dar las gracias a todos los que dejan sus comentarios aqui o en mi cuenta de Deviant Art, quizas no responda a todos y cada uno de ellos, pero realmente aprecio el apoyo que me dais, muchas gracias jovenes!

Nudity!, Hurray!
Photoshop and painter, a couple of days.
And also I want to thank everybody who comments here and on my Deviant Art account, maybe I dont reply to every single message, but I really appreciate them all, thaks for your support mateys!

miércoles, 15 de septiembre de 2010

God of Thunder

...And rock & roll!
Fan art de Thor el poderoso, uno de mis personajes preferidos de Marvel.
Porcierto, ¿soy yo el unico que piensa que el traje de Thor en la futura pelicula de Thor parece un cosplay feo y cutre?

...And rock & roll!
Fan art of the mighty Thor, one of my favourite Marvel´s characters.
By the way, Im the only one who thinks that Thor´s outfit in the upcoming Thor movie looks like a ugly cheap cosplay?


martes, 7 de septiembre de 2010

Liveman Doodle



Unos garabatos de Megumi/Blue Dolphin, Jou/Yellow Lion y Yusuke/Red Falcon, los protagonistas de Bioman (conocidos en cualquier otro sitio fuera de España como Liveman).
Este tipo de series de Japoneses con armaduras de colores vistosos y monstruos gigantes eran bastante populares cuando yo era un chaval (Bioman, Ultraman, Jiban...) pero después de el boom de aquella mierda de los Power Rangers, desaparecieron completamente del panorama televisivo. Y es una pena, por que tenian su carisma, desde luego son mejores que cualquier basura que puedas ver en Disney Channel...
Pothoshop, como 45 minutos cada uno, unos más otros menos...

Some doodles of Megumi/Blue Dolphin, Jou/Yellow Lion and Yusuke/Red Falcon, the main cast of Bioman (Known everywhere else outside Spain as Liveman).
That kind of tv series with japanese people jumping around with colourful armours and giant monsters was very popular when I was a kid (Bioman, Ultraman, Jiban...), but after the boom of that crap called Power Rangers, those shows totally disappeared from tv. Its a shame, because they are kinda cool... They are better than all the crap you can see on Disney Channel, thats for sure...
Photoshop, about 45 minutes each...


domingo, 22 de agosto de 2010

Headshots


Generalmente, con lo que más disfruto es pintando caras, y normalmente, cuando me toca hacer alguna ilustración, suelo poner especial cuidado en los retratos.Como habitualmente pinto en formatos muy grandes que luego reduzco para subirlos a internet, muchas veces se pierde este trabajo extra en los rostros, asi que por si a alguno le interesa, aqui dejo unos cuantos primeros planos de ilus que he hecho dirante el ultimo año a buena resolución, para que se puedan ver los detalles, las pinceladas y las cosas...

I really enjoy painting faces, and when I have to do a Illustration, I usually put a lot of effort into that.I usually paint in hi res files, but what you can see on the internet are low res copies of those files, so for those who are interested in brush strokes, details and stuff, Im leaving here some big headshots of some of the paintings I have done this year...

viernes, 20 de agosto de 2010

Dragon Age, Game Master´s Kit.

Al fin puedo enseñar uno de los encargos más faraonicos que he hecho hasta ahora, la pantalla del master de Dragon Age RPG.
Hice esta ilustración durante diciembre del 2009 y enero del 2010, y fue duro de verdad, por aquel entonces estaba trabajando en varios proyectos al mismo tiempo y con un ordenador que casi no se mantenia encendido (y estamos hablando de manejar un archivo de 83x21cm a 300dpi que con capas pesaba casi 1gb). Eso implicaba pintar al rededor de 14 horas diarias, y creedme, esa rutina durante un mes y pico, cansa.
Respecto al resultado final estoy satisfecho solo a medias, tuve que cambiar el "oso" de la derecha unas cuatro veces antes de que convenciese a la gente de Bioware, lo querian siempre más grande y más terrorifico, hasta el punto de que me hicieron transformarlo en una mole cuadrada y absurda que no tiene ni pies ni cabeza dentro de la imagen. A mi sinceramente, no me gusta, prefiero algunas de las anteriores versiones que les hice (dejo aqui una de ellas), pero que se le va a hacer, el que paga manda.
De regalo dejo unas fotos del juego impreso.

At last I can show one of the biggest commissions I have done so far, the Game Master´s Screen for Dragon Age RPG.
I painted this illustration during december 2009 and january 2010, and it was really tough, at that time I was working on
various projects at the same time with a computer wich barely could keep herself on (and we are talking about working with a file 33x8,5 inches big 300dpi, with layers, it almost it almost weight 1 gb). I had to work about 14 hours every day during a month and a half, and trust me, that's exhausting.
About the final result, Im not totally happy with it, I had to change the "bear" on the right four times before the guys in Bioware liked it, they always wanted it bigger and bigger, and in the end they made me paint this big meaningless square thing. I dont like it, I prefer one of the previous versions I did (posted here), but hey, the costumer is always right.
Also, here are some images of the actual game.







martes, 3 de agosto de 2010

Pathfinder: Sound of a thousand screams


Ilustraciones para Pathfinder Adventure Path #36: Sound of a Thousand Screams.
Illustrations for Pathfinder Adventure Path #36: Sound of a Thousand Screams.

viernes, 30 de julio de 2010

More Pathfinder stuff

Aigunas ilustraciones que he hecho para Pathfinder RPG: Advanced Player's Guide.
Illustration for Pathfinder Roleplaying Game: Advanced Player's Guide





jueves, 22 de julio de 2010

Diet Pot Collaboration


Siempre es un buen momento para un fan art de Metal Slug!
Colaboración con el unico e inimitable Lucas el vaquero , yo pinte a las Fios, y el añadio la magia.

Y ahora en inglés:

Every time its a good time for a Metal Slug fan art!
Collaboration with the one and only Cowboy Lucas , I painted the Fios and he added the magic.

viernes, 11 de junio de 2010

Lorna

Ya esta aqui.
Una pinturilla de la joven Lorna, la encantadora aventurera del espacio creada por el maestro Azpiri.
Aprovechando que estos dias ando desocupado estoy tratando de practicar nuevas procesos a la hora de pintar.
Aqui he utilizado la herramienta de selección del lazo de photoshop para pintar la base de la ilustración, un proceso bastante diferente al que suelo seguir...
Creo que lo más destacable del proceso son las cosas que he hecho mal, en primer lugar, el dibujo y la primera mancha poligonal son rápidos e imprecisos, cosa que como yo pinto habitualmente no es problema, pero si se compone la base de la figura con el lazo, es precisamente para crear una primera mancha limpia y precisa y conseguir un resultado muy pulido deprisa... si al final vas a tener que ir corrigiendo cosas por no haberlo hecho bien desde un principio (como es el caso) no ganas nada.
Aparte otro fallo es haber empezado la figura con fondo blanco y luego cambiar de opinión y ponerle un fondo rojo, que es algo que no se deberia hacer, pero bueno...
Aparte de eso el proceso es bastante sencillo, supongo que siguiendo los pasos que salen en la imagen todo el mundo podra entender como lo he ido haciendo.
Solo he utilizado una brocha para todo el dibujo, mas dura y fina para unas partes y más blanda y gorda para otras (ver la imagen).

Here She is.
A painting of the young Lorna, the lovely space girl created by the master Azpiri.
Im practising new painting technics these days, this one is painted using the lasso tool (photoshop) for the early stages of the illustration.
I think that the most remarkable parts of the process are the things that I did wrong, the base drawing is rough and unprecise, and because of that I lost a lot of time fixing things. I think that the idea behind using the lasso tool is to create a precise and clean base for the painting to achieve a clean polished look quickly, so the more accurate the early stages of the painting are, the better. Also, I started the painting with a white background, and then I changed my mind and painted it red, which is not a very good thing (I should have paint the background red in first place).
Other than that, I think that everybody can understand the rest of the process by looking at the steps in the image.
I just used one brush for all the image, changing some parameters to make it smaller and harder or bigger and softer (see the image).


martes, 8 de junio de 2010

Pathfinder: The Varnhold Vanishing

Las primeras ilustraciones que he hice para Pathfinder este año.
Las pinte alla por navidades, pero hasta hace poco que salio a la venta el suplemento al que pertenecian (Pathfinder Adventure Path #33: The Varnhold Vanishing, Kingmaker 3 of 6) no podia enseñarlas.
Tuve que pintarlas con bastante prisa, ya que por aquel entonces estaba trabajando en otro encargo realmente grande (muy muy grande) y me tiraba como catorce horas al dia pintando en un ordenador de hace doce años que casi ni funcionaba (en cuanto tuve ocasión me compre uno nuevo...), la verdad es que fueron unos dias complicados, y encima en navidad...

The first set of illustrations I painted for Pathfinder this year (Pathfinder Adventure Path #33: The Varnhold Vanishing, Kingmaker 3 of 6).
I painted them last christmas, but I couldn´t show them until now.
I had to rush them a bit, because at that time I was working simultaneously on a really big commission (really really big) and I was painting over 14 hours at day with a computer which was 12 years old...
It was a hard time...



Y como extra, un pequeño avance de una ilustracion que tengo entre manos:
And now, a little teaser of an illustration Im working on:


miércoles, 2 de junio de 2010

Random doodles


Hace un par de dias termine todos los encargos que tenia pendientes, y la verdad es que ya me hacia falta un descanso, no es que dibujar fantasia heroica para juegos de rol no me guste, pero tras nueve meses de pintar y pintar el mismo rollo como entre 10 y 14 horas al dia quema a cualquiera, asi que aprovechando el tiempo de ocio me he dedicado estos dias a hacer unos cuantos garabatos lo más alejados posible de lo que venia haciendo ultimamente, para desintoxicarme.
Hay quien diria que para descansar de pintar podria hacer algo que no fuese pintar, pero... asi es mi vida amigos.

Y ahora en inglés:
Some days ago I finished all the commissions I was working on, and at last, I have some free time.
I like painting epic fantasy for rpgs, but painting the same stuff between 10 and 14 hours at day during 9 months can be a little bit too much, I needed a break.
I spent the last days painting some fast doodles trying to do something diferent to what I have been doing lately to desintoxicate myself...

sábado, 22 de mayo de 2010

Shadow Fist!


Ayer recibi finalmente las muestras gratuitas de las cartas que hice para Shadow Fist, de Z Man games, hace más de un año ya (Que podeis ver aqui: http://pacorico.blogspot.com/2009/06/shadow-fist.html ). La verdad es que las ilustraciones se me habian quedado un poco anticuadas, pero impresas en chiquitico como que quedan más majas :D
Aunque encuentro un par de fallos, el primero es que al parecer las ilustraciones las ha hecho mi abuelo materno... ¿Cuando comprendera la gente que Rico no es mi segundo nombre? Rico Torres, no es tan dificil.
El segundo es que por algun motivo la ilustración de los monos robot la han achatado verticalmente... Deduzco que cuando me pidieron los dibujos no tuvieron en cuenta que habia cartas de diferente formato, y al final no les quedo más remedio que deformarla para que entrase en el marco de la carta...
En fin, bueno, tampoco es tan grave...

domingo, 16 de mayo de 2010

We will miss you Ronnie


Ronnie James Dio, 1942/2010
Se que aqui deberia decir algo bonito, pero no me salen las palabras, hoy ha muerto Dio, la misma semana que se nos fue Frank Frazetta, el mundo es ahora un lugar mucho más frio y gris.
Por qué el destino ha querido llevarse a dos de mis idolos de un plumazo no lo se, pero los que llevamos El Metal en nuestro corazón no te olvidaremos nunca Ronnie.
Gracias por darnos el cielo... y el infierno.


lunes, 10 de mayo de 2010

We will miss you Frank

Frank Frazetta, 1928/2010.
Conocedor del secreto del acero, te sientas junto a Crom en el Valhalla.
Gracias por abrir el camino.

viernes, 2 de abril de 2010

The making of Conan The Warrior


Bueno, llevo mucho sin postear nada.
La verdad es que no paro de trabajar, no he parado practicamente desde el ultimo otoño, pero no puedo enseñar nada de lo que hago. Asi que puede parecer que estoy inactivo, pero en realidad tengo más de treinta ilustraciones que no puedo enseñar por ahi hasta que no me lo permitan mis jefes...
Me paso entre diez y catorce horas al dia pintando, con el grave deterioro que supone eso para mi vista (como dirian los KISS, "creo que me estoy quedando ciego, yeah") y tengo mi Blog/Deviant muertos de hambre (que ironico).
Asi pues he decidido rescatar cierto material de la mazmorra para preparar un pequeño Making of de una ilustración de Conan que hice algun tiempo, no espereis aprender gran cosa, pero me parecio que seria gracioso contar la historia detras de la imagen.

Quizas lo más llamativo es que en realidad yo queria pintar a Ajax de la peli de los Warriors. Me encanta esa peli, bueno, en realidad casi todas las de Walter Hill, es el puto amo.
Despues de estar varias horas intentando pintar un retrato medio decente de James Remar (el actor que hacia de Ajax) de forma infructuosa, me di cuenta de que cada vez más lo que dibujaba se parecia a la tipica cara de Conan a lo John Buscema (otro jefazo) asi que me dije, cambio el chaleco por una damisela en paños menores y listo. Por aquel entonces utilizaba mucho el Art Rage como software pictorico, que ya casi no uso, porque en Windows 7 da un monton de guerra, y reconozcamoslo, en el fondo, el art rage es una castaña, pero entonces el modo en el que la brocha del Art Rage fundia las pinceladas me gustaba bastante, era como el oleo aplicado a cascoporro de toda la vida. No hay mucho misterio en el proceso, pinta con una brocha gorda hasta que la forma, la luz y el color esten chachi, y luego añade los detalles con una brocha fina. Finalmente le meti con calzador unas texturas con photoshop, cosa que me parecio buena idea en su dia, pero que hoy no hubiese hecho, o al menos no asi. Notese tambien que en algun momento hice amago de intentar pintar una escalinata por el fondo, pero acabe aburriendome antes...


Y ahora en inglés:


I havent posted anything in a while.
To tell the truth, I have been working non stop since the last autumn, but I cant show anything.
So, you may think that im not doing anything, but in fact I have more than 30 illustrations that I cant not show until my bosses tell me that I can. I spend between 10 and 14 hours a day painting, which isn´t too good for my sight (like KISS would say "I think Im going blind") and my Blog/Deviant is is starving to death (how ironic).
So I decided to rescue some stuff from the dungeon to show a little making of a Conan Illustration I painted some time ago. Don't spect to learn anything, I just thought that it would be funny to tell the story behind the image.

As you can see, at first I was trying to paint Ajax, from "The Warriors" movie. I love that movie, well, in fact, I love almost all of Walter Hill´s movies, that guy is a master.
After many hours trying to paint a decent portrait of James Remar (Ajax) without any result, I realized that it was starting to look like the classic John Buscema´s Conan (Buscema, another master), so I removed the vest, added a naked lady, and Conan was ready. At that time I used to work with Art Rage a lot, But I doesn´t use it anymore, it doesn´t work properly on windows 7, and, to tell the truth, it sucks, but back in the day, i liked how the brush strokes blend together, it was like the good old oil painting.
There is no mistey in the process, paint with a thick brush until shape, light, and color are fine, and then add details whit a smalll brush. At the end I added some thextures in photoshop, I thought it was cool, but if I had to paint it againt I would´t add any texture, or at least, not in that way.
Also, I tried to paint some background, but I get tired before...

martes, 2 de febrero de 2010

Innsmouth Free Press




Quizas algunos hayan notado que llevo una buena cantidad de tiempo sin postear nada, bueno, no me he muerto, simplemente es que de un mes para aqui (y lo que me queda) tengo una cantidad sobrehumana de trabajo, trabajo de ese que no se puede enseñar porque hay francotiradores apuntandome las veinticuatro horas del dia para asegurarse de que no filtro ningun detalle.

No obstante, aprovecho para señalar que ya ha salido el numero tres del E-zine de relatos de terror de corte Lovecraftiano "Innsmouth Free Press", con una vieja ilustración mia de un profundo para la portada, la cual amablemente me pidieron permiso para usar.

Podeis echarle un ojo a los relatos (en inglés, eso si) aqui

Os lo recomiendo, que tiene muy buena pinta.

Cthulhu Fhtagn!


Y ahora en inglés:

I haven´t post anything in my gallery since a long time, but don´t worry, Im not dead, I just have a massive quantity of work, the kind of work that I cant show (top secret).

Anyway, Im proud to announce that the third issue of the E-Zine "Innsmouth Free Press" has been released with an old Illustration of mine in the cover.

The zine is full with thrilling terror stories, take a look

Cthulhu Fhtagn!